The custom of wearing two swords was introduced in the sixteenth century. The old Miako nobility do not adopt the custom—civilian Koongays wearing no sword, and military only one as of old. All Japan is divided into two classes: those who have a right to wear two swords, the “Nihon sashi shto” or “two-sworded man,” called also “Yashiki shto” or castle retainers; and those who have no such right, the “Matchi shto” or street man (otherwise called Chonin). The latter class comprises merchants, artisans, workmen, etc., who work at some trade, but possess no ground; and also Hiaksho, farmers who do not trade, but farm or rent ground. In some cases individuals of these classes can wear two swords. The “swordless man” in Yedo pays rent for his ground, house and shop. The “two-sworded man” pays no rent and no taxes, because he is not allowed to trade. In Yedo, parts of the town are known as “Matchi tsuchee,” street ground, and other parts as “Yashiki tsuchee,” castle ground. Persons living on the former can open shops and trade; in the latter this is not allowed. This last two-sworded class is known as “Samurai” (Ch. Sz), which may be translated “an officer and a gentleman,” and is an important distinction conferring valuable rights and privileges at the expense of the rest of the community.
This division of the people into two classes is a measure issuing from the executive at Yedo, the Shiogoon’s government, rather than from Miako. The Samurai class may be said to include the Koongays, the Daimios, the “Jiki sang,” who are the officers and sub-officers in the service of the Shiogoon; the Byshing—i.e., officers in the service of Daimios; and such Chonin as are doing duty as officers in some large town, such as Osaka or Miako, and are always spoken of in connection with the city—as Osaka chonin, for instance. The term “Samurai” is applied more particularly to all below the fifth rank, military or civilians who are not merchants or artisans. There are others who have the right to wear two swords, such as Goshi, large farmers or landed proprietors whose ancestors were Daimios. These are strongest in the provinces of Kahi, Etsjiu and Dewa, some being very wealthy—as Homma in Dewa, and Hanagura in Etsjiu. The Samurai who have the right to wear two swords assume the right of giving two swords to their attendants; and this right, once assumed, is not readily relinquished, seeing that a two-sworded man has the privilege of traveling at a much cheaper rate than other members of society, pays no tolls or taxes, and not infrequently pays nothing for food and lodging, their power being so great that they are feared, if not in actual attendance upon some superior. These men are frequently dismissed by, or voluntarily leave the service of, their Daimio or master; but as those who are so dismissed are often brawlers, they retain their swords, and gain a living by their becoming a terror to quiet people. They are said to be “floating,” without any attachment, like straws on a stream, and are thence called “Ronin” or “floating-man.” These men are most imperious and domineering toward others not having the same privileges as themselves, and this power compels wealthy traders and others to enroll themselves in the retinue of some Daimio, or take some other roundabout mode to prevent themselves being insulted. This is not the character of every Ronin, many of whom are respectable members of society, holding their privileges in abeyance until called upon to give feudal service by some superior.
The people of Japan are divided generally into the following classes:
1. Koongays, or Miako nobility.
2. Daimios, or Yedo nobility.
3. Hattamoto—Lower Daimio class.
4. Hiaksho—Farmers and landed proprietors without rank or title.
5. Shokonin—Artisans, carpenters, etc.
6. Akindo—Merchants.
7. Kweiamono—Actors, beggars, etc.