'River Nun,
'Jan. 22, 1834.
'Dear Sir,
'Having an opportunity of writing to you by King Boy (who will give it to King Obie to forward to you) I will avail myself of it. I was coming up to you with a cargo of cowries and dry goods worth £450, when I was attacked from all quarters by the natives of Hyammah off the fourth island from Sunday Island (eighty-four miles from the mouth of the Nun). The shot were very numerous both from the island and shore, Mrs. Brown and child were taken prisoners, whom I was bringing up to her husband, as well as Robert the boy. I have advanced King Boy money to go and purchase them; the vessel will call here immediately, as I am going to Fernando Po to get the people's wounds attended to.
'We had 3 men shot dead: Thomson, second mate of the cutter, one Krooman, and one Cape Coastman. I am wounded, but I hope not dangerously, the ball having entered close to the "bottom of the spine," and struck the thigh bone: it is not extracted yet. Thos. Oxford is wounded in the groin, two Kroomen wounded dangerously and one slightly. I am sorry to say I lost all my papers and everything belonging to me, the boat and one canoe; having escaped in one of the canoes barely with a coat to our backs, they chasing us in their war-canoes; and all our cartridges being wet, we could not keep them off. They attacked us at 3 p.m. on the 20th January, and left us at 8 at night. We pulled all night and reached the cutter on the 21st. We are now under weigh for Fernando Po.
'I remain,
'Your most affectionate Friend,
'R. L. Lander.
'To Surgeon Oldfield,
'Alburka Steamer,
'River Niger.'