[476] Le feu le plus couvert est le plus ardent.
[477] Sotto la bianca cenere sta la brace ardente.
[478] "Friends in Council."
[479] Non si tosto si fa un tempio a Dio, che il diavolo ci fabbrica una cappella appresso.
[480] Le diable chante la grande messe.
[481] Detras de la cruz esta el diablo.
[482] Por las haldas del vicario sube el diablo al campanario.
[483] O über die schlaue Sunde, die einen Engel vor jeden Teufel stellt!
[484] Couvrir son diable du plus bel ange.
[485] Le renard prêche aux poules.