[108] Des Mannes Mutter ist der Frau Teufel. Een mans moer is de duivel op den vloer.
[109] En quanto fue nuera, nunca tuve buena suegra, y en quanto fue suegra, nunca tuve buena nuera.
[110] No se acuerda la suegra que fue nuera.
[111] Aquella es bien casada, que no tiene suegra ni cuñada.
[112] Es ist keine gut Swigar, danne die einen grünen Rok an hat.
[113] Die beste Swigar ist die auf deren Rok die Gänse waiden.
[114] Se minha sogra more, buscare quem a estolle.