The ideologies of politics obey these rules. The foothold of realism is always there. The picture of some real evil, such as the German threat or class conflict, is recognizable in the argument. There is a description of some aspect of the world which is convincing because it agrees with familiar ideas. But as the ideology deals with an unseen future, as well as with a tangible present, it soon crosses imperceptibly the frontier of verification. In describing the present you are more or less tied down to common experience. In describing what nobody has experienced you are bound to let go. You stand at Armageddon, more or less, but you battle for the Lord, perhaps…. A true beginning, true according to the standards prevailing, and a happy ending. Every Marxist is hard as nails about the brutalities of the present, and mostly sunshine about the day after the dictatorship. So were the war propagandists: there was not a bestial quality in human nature they did not find everywhere east of the Rhine, or west of it if they were Germans. The bestiality was there all right. But after the victory, eternal peace. Plenty of this is quite cynically deliberate. For the skilful propagandist knows that while you must start with a plausible analysis, you must not keep on analyzing, because the tedium of real political accomplishment will soon destroy interest. So the propagandist exhausts the interest in reality by a tolerably plausible beginning, and then stokes up energy for a long voyage by brandishing a passport to heaven.
The formula works when the public fiction enmeshes itself with a private urgency. But once enmeshed, in the heat of battle, the original self and the original stereotype which effected the junction may be wholly lost to sight.
CHAPTER XII
SELF-INTEREST RECONSIDERED
1
THEREFORE, the identical story is not the same story to all who hear it. Each will enter it at a slightly different point, since no two experiences are exactly alike; he will reenact it in his own way, and transfuse it with his own feelings. Sometimes an artist of compelling skill will force us to enter into lives altogether unlike our own, lives that seem at first glance dull, repulsive, or eccentric. But that is rare. In almost every story that catches our attention we become a character and act out the role with a pantomime of our own. The pantomime may be subtle or gross, may be sympathetic to the story, or only crudely analogous; but it will consist of those feelings which are aroused by our conception of the role. And so, the original theme as it circulates, is stressed, twisted, and embroidered by all the minds through which it goes. It is as if a play of Shakespeare's were rewritten each time it is performed with all the changes of emphasis and meaning that the actors and audience inspired.
Something very like that seems to have happened to the stories in the sagas before they were definitively written down. In our time the printed record, such as it is, checks the exuberance of each individual's fancy. But against rumor there is little or no checks and the original story, true or invented, grows wings and horns, hoofs and beaks, as the artist in each gossip works upon it. The first narrator's account does not keep its shape and proportions. It is edited and revised by all who played with it as they heard it, used it for day dreams, and passed it on. [Footnote: For an interesting example, see the case described by C. J. Jung, Zentralblatt für Psychoanalyse, 1911, Vol. I, p. 81. Translated by Constance Long, in Analytical Psychology, Ch. IV.]
Consequently the more mixed the audience, the greater will be the variation in the response. For as the audience grows larger, the number of common words diminishes. Thus the common factors in the story become more abstract. This story, lacking precise character of its own, is heard by people of highly varied character. They give it their own character.
2
The character they give it varies not only with sex and age, race and religion and social position, but within these cruder classifications, according to the inherited and acquired constitution of the individual, his faculties, his career, the progress of his career, an emphasized aspect of his career, his moods and tenses, or his place on the board in any of the games of life that he is playing. What reaches him of public affairs, a few lines of print, some photographs, anecdotes, and some casual experience of his own, he conceives through his set patterns and recreates with his own emotions. He does not take his personal problems as partial samples of the greater environment. He takes his stories of the greater environment as a mimic enlargement of his private life.