‘On a sudden,’ continued Bertram, ‘two or three men sprung out upon us, and we were pulled from horseback. I have little recollection of anything else, but that I tried to escape in the midst of a desperate scuffle, and fell into the arms of a very tall woman who started from the bushes and protected me for some time; the rest is all confusion and dread, a dim recollection of a sea-beach and a cave, and of some strong potion which lulled me to sleep for a length of time. In short, it is all a blank in my memory until I recollect myself first an ill-used and half-starved cabin-boy aboard a sloop, and then a schoolboy in Holland, under the protection of an old merchant, who had taken some fancy for me.’
‘And what account,’ said Mr. Pleydell, ‘did your guardian give of your parentage?’
‘A very brief one,’ answered Bertram, ‘and a charge to inquire no farther. I was given to understand that my father was concerned in the smuggling trade carried on on the eastern coast of Scotland, and was killed in a skirmish with the revenue officers; that his correspondents in Holland had a vessel on the coast at the time, part of the crew of which were engaged in the affair, and that they brought me off after it was over, from a motive of compassion, as I was left destitute by my father’s death. As I grew older there was much of this story seemed inconsistent with my own recollections, but what could I do? I had no means of ascertaining my doubts, nor a single friend with whom I could communicate or canvass them. The rest of my story is known to Colonel Mannering: I went out to India to be a clerk in a Dutch house; their affairs fell into confusion; I betook myself to the military profession, and, I trust, as yet I have not disgraced it.’
‘Thou art a fine young fellow, I’ll be bound for thee,’ said Pleydell, ‘and since you have wanted a father so long, I wish from my heart I could claim the paternity myself. But this affair of young Hazlewood--’
‘Was merely accidental,’ said Bertram. ‘I was travelling in Scotland for pleasure, and, after a week’s residence with my friend Mr. Dinmont, with whom I had the good fortune to form an accidental acquaintance--’
“It was my gude fortune that,” said Dinmont. “Odd, my brains wad hae been knockit out by twa black-guards if it hadna been for his four quarters.”
“Shortly after we parted at the town of----I lost my baggage by thieves, and it was while residing at Kippletringan I accidentally met the young gentleman. As I was approaching to pay my respects to Miss Mannering, whom I had known in India, Mr. Hazlewood, conceiving my appearance none of the most respectable, commanded me rather haughtily to stand back, and so gave occasion to the fray, in which I had the misfortune to be the accidental means of wounding him. And now, sir, that I have answered all your questions--”
“No, no, not quite all,” said Pleydell, winking sagaciously; “there are some interrogatories which I shall delay till to-morrow, for it is time, I believe, to close the sederunt for this night, or rather morning.”
“Well, then, sir,” said the young man, “to vary the phrase, since I have answered all the questions which you have chosen to ask to-night, will you be so good as to tell me who you are that take such interest in my affairs, and whom you take me to be, since my arrival has occasioned such commotion?”
“Why, sir, for myself,” replied the Counsellor, “I am Paulus Pleydell, an advocate at the Scottish bar; and for you, it is not easy to say distinctly who you are at present, but I trust in a short time to hail you by the title of Henry Bertram, Esq., representative of one of the oldest families in Scotland, and heir of Tailzie and provision to the estate of Ellangowan. Ay,” continued he, shutting his eyes and speaking to himself, “we must pass over his father, and serve him heir to his grandfather Lewis, the entailer; the only wise man of his family, that I ever heard of.”