In Scotland the custom, now disused in England, of inviting the relations of the deceased to the interment is universally retained. On many occasions this has a singular and striking effect, but it degenerates into mere empty form and grimace in cases where the defunct has had the misfortune to live unbeloved and die unlamented. The English service for the dead, one of the most beautiful and impressive parts of the ritual of the church, would have in such cases the effect of fixing the attention, and uniting the thoughts and feelings of the audience present in an exercise of devotion so peculiarly adapted to such an occasion. But according to the Scottish custom, if there be not real feeling among the assistants, there is nothing to supply the deficiency, and exalt or rouse the attention; so that a sense of tedious form, and almost hypocritical restraint, is too apt to pervade the company assembled for the mournful solemnity. Mrs. Margaret Bertram was unluckily one of those whose good qualities had attached no general friendship. She had no near relations who might have mourned from natural affection, and therefore her funeral exhibited merely the exterior trappings of sorrow.
Mannering, therefore, stood among this lugubrious company of cousins in the third, fourth, fifth, and sixth degree, composing his countenance to the decent solemnity of all who were around him, and looking as much concerned on Mrs. Margaret Bertram's account as if the deceased lady of Singleside had been his own sister or mother. After a deep and awful pause, the company began to talk aside, under their breaths, however, and as if in the chamber of a dying person.
'Our poor friend,' said one grave gentleman, scarcely opening his mouth, for fear of deranging the necessary solemnity of his features, and sliding his whisper from between his lips, which were as little unclosed as possible—'our poor friend has died well to pass in the world.'
'Nae doubt,' answered the person addressed, with half-closed eyes; 'poor Mrs. Margaret was aye careful of the gear.'
'Any news to-day, Colonel Mannering?' said one of the gentlemen whom he had dined with the day before, but in a tone which might, for its impressive gravity, have communicated the death of his whole generation.
'Nothing particular, I believe, sir,' said Mannering, in the cadence which was, he observed, appropriated to the house of mourning.
'I understand,' continued the first speaker, emphatically, and with the air of one who is well informed—'I understand there IS a settlement.'
'And what does little Jenny Gibson get?'
'A hundred, and the auld repeater.'
'That's but sma' gear, puir thing; she had a sair time o't with the auld leddy. But it's ill waiting for dead folk's shoon.'