Adieu! Lochmaben's gates sae fair,

The Langholm-holm where birks there be;

Adieu! my ladye, and only joy,

For, trust me, I may not stay wi' thee,

"Adieu! fair Eskdale up and down,

Where my puir friends do dwell;

The bangisters[[198]] will ding them down,

And will them sair compell.

But I'll avenge their feid mysell,

When I come o'er the sea;