[84]

There exists also an indenture, or bond, entered into by Patrick, abbot of Kelsau, and his convent, referring to an engagement betwixt them and Sir Richard Maitland, and Sir William, his eldest son, concerning the lands of Hedderwicke, and the pasturages of Thirlestane and Blythe. This Patrick was abbot of Kelso, betwixt 1258 and 1260.

[85]

i.e. Similar family distress demands the same family courage.

[86]

Sewin sons—This must include sons-in-law; for the last Sir Richard, like his predecessor, had only three sons, namely, I. William, the famous secretary of Queen Mary; II. Sir John, who alone survived him, and is the Burd-allane of the consolation; III. Thomas, a youth of great hopes, who died in Italy. But he had four daughters, married to gentlemen of fortune.—Pinkerton's List of Scottish Poets, p. 114.