[111]

In illustration of this position, the reader is referred to a long correspondence betwixt Lord Dacre and the Privy Council of England, in 1550, concerning one Sandye Armstrang, a partizan of England, and an inhabitant of the Debateable Land, who had threatened to become a Scottishman, if he was not protected by the English warden against the Lord Maxwell.—See Introduction to Nicholson and Burn's History of Cumberland and Westmoreland.

[112]

Whittram is a place in Liddesdale. It is mistaken by the noble editor for Whithern, in Galloway, as is Hartwesel (Haltwhistle, on the borders of Cumberland) for Twisel, a village on the English side of the Tweed, near Wark.

[113]

The foot of Liddisdale were the garrison of King James, in the castle of Hermitage, who assisted Carey on this occasion, as the Armstrongs were outlaws to both nations.