When Flammock reached the Garde Doloureuse, he was readily admitted with his prisoner, and with such witnesses as he had selected to prove the execution of the crime. To his request of an audience, he was answered, that the King had commanded that none should be admitted to him for some time; yet so singular were the tidings of the Constable's slaughter, that the captain of the guard ventured to interrupt Henry's privacy, in order to communicate that event; and returned with orders that Flammock and his prisoner should be instantly admitted to the royal apartment. Here they found Henry, attended by several persons, who stood respectfully behind the royal seat, in a darkened part of the room.
When Flammock entered, his large bulk and massive limbs were strangely contrasted with cheeks pale with horror at what he had just witnessed, and with awe at finding himself in the royal presence-chamber. Beside him stood his prisoner, undaunted by the situation in which he was placed. The blood of his victim, which had spirited from the wound, was visible on his bare limbs and his scanty garments; but particularly upon his brow and the handkerchief with which it was bound.
Henry gazed on him with a stern look, which the other not only endured without dismay, but seemed to return with a frown of defiance.
"Does no one know this caitiff?" said Henry, looking around him.
There was no immediate answer, until Philip Guarine, stepping from the group which stood behind the royal chair, said, though with hesitation, "So please you, my liege, but for the strange guise in which he is now arrayed, I should say there was a household minstrel of my master, by name Renault Vidal."
"Thou art deceived, Norman," replied the minstrel; "my menial place and base lineage were but assumed!—I am Cadwallon the Briton—Cadwallon of the Nine Lays—Cadwallon, the chief bard of Gwenwyn of Powys-land—and his avenger!"
As he uttered the last word, his looks encountered those of a palmer, who had gradually advanced from the recess in which the attendants were stationed, and now confronted him.
The Welshman's eyes looked eagerly ghastly, as if flying from their sockets, while he exclaimed, in a tone of surprise, mingled with horror, "Do the dead come before monarchs?—Or, if thou art alive, whom have I slain?—I dreamed not, surely, of that bound, and of that home-blow?—yet my victim, stands before me! Have I not slain the Constable of Chester?"
"Thou hast indeed slain the Constable," answered the King; "but know, Welshman, it was Randal de Lacy, on whom that charge was this morning conferred, by our belief of our loyal and faithful Hugh de Lacy's having been lost upon his return from the Holy Land, as the vessel in which he had taken passage was reported to have suffered shipwreck. Thou hast cut short Randal's brief elevation but by a few hours; for to-morrow's sun would have again seen him without land or lordship."
The prisoner dropped his head on his bosom in evident despair. "I thought," he murmured, "that he had changed his slough, and come forth so glorious, all too soon. May the eyes drop out that were cheated with those baubles, a plumed cap and a lacquered baton!"