“Tell him,” said Edith, “that the poorest of the Plantagenets will rather wed with misery than with misbelief.”
“Shall I say with slavery, Edith?” said the King. “Methinks that is nearer thy thoughts.”
“There is no room,” said Edith, “for the suspicion you so grossly insinuate. Slavery of the body might have been pitied, but that of the soul is only to be despised. Shame to thee, King of merry England. Thou hast enthralled both the limbs and the spirit of a knight, one scarce less famed than thyself.”
“Should I not prevent my kinswoman from drinking poison, by sullying the vessel which contained it, if I saw no other means of disgusting her with the fatal liquor?” replied the King.
“It is thyself,” answered Edith, “that would press me to drink poison, because it is proffered in a golden chalice.”
“Edith,” said Richard, “I cannot force thy resolution; but beware you shut not the door which Heaven opens. The hermit of Engaddi—he whom Popes and Councils have regarded as a prophet—hath read in the stars that thy marriage shall reconcile me with a powerful enemy, and that thy husband shall be Christian, leaving thus the fairest ground to hope that the conversion of the Soldan, and the bringing in of the sons of Ishmael to the pale of the church, will be the consequence of thy wedding with Saladin. Come, thou must make some sacrifice rather than mar such happy prospects.”
“Men may sacrifice rams and goats,” said Edith, “but not honour and conscience. I have heard that it was the dishonour of a Christian maiden which brought the Saracens into Spain; the shame of another is no likely mode of expelling them from Palestine.”
“Dost thou call it shame to become an empress?” said the King.
“I call it shame and dishonour to profane a Christian sacrament by entering into it with an infidel whom it cannot bind; and I call it foul dishonour that I, the descendant of a Christian princess, should become of free will the head of a haram of heathen concubines.”
“Well, kinswoman,” said the King, after a pause, “I must not quarrel with thee, though I think thy dependent condition might have dictated more compliance.”