The captives, however, were kindly treated. Brenhilda became infinitely attached to the young Anglo-Saxon, whom she loved less for her ingenuity in arts, than for her activity in field sports, to which her early state of independence had trained her.
The Lady of Aspramonte was also kind to both the captives; but, in one particular, she exercised a piece of petty tyranny over them. She had imbibed an idea, strengthened by an old doting father-confessor, that the Saxons were heathens at that time, or at least heretics, and made a positive point with her husband that the bondswoman and girl who were to attend on her person and that of her daughter, should be qualified for the office by being anew admitted into the Christian Church by baptism.
Though feeling the falsehood and injustice of the accusation, the mother had sense enough to submit to necessity, and received the name of Martha in all form at the altar, to which she answered during the rest of her life.
But Bertha showed a character upon this occasion inconsistent with the general docility and gentleness of her temper. She boldly refused to be admitted anew into the pale of the Church, of which her conscience told her she was already a member, or to exchange for another the name originally given her at the font. It was in vain that the old knight commanded, that the lady threatened, and that her mother advised and entreated. More closely pressed in private by her mother, she let her motive be known, which had not before been suspected. "I know," she said, with a flood of tears, "that my father would have died ere I was subjected to this insult; and then—who shall assure me that vows which were made to the Saxon Bertha, will be binding if a French Agatha be substituted in her stead? They may banish me," she said, "or kill me if they will, but if the son of Waltheoff should again meet with the daughter of Engelred, he shall meet that Bertha whom he knew in the forests of Hampton."
All argument was in vain; the Saxon maiden remained obstinate, and to try to break her resolution, the Lady of Aspramonte at length spoke of dismissing her from the service of her young mistress, and banishing her from the castle. To this also she had made up her mind, and she answered firmly though respectfully, that she would sorrow bitterly at parting with her young lady; but as to the rest, she would rather beg under her own name, than be recreant to the faith of her fathers and condemn it as heresy, by assigning one of Frank origin. The Lady Brenhilda, in the meantime, entered the chamber, where her mother was just about to pass the threatened doom of banishment.—"Do not stop for my entrance, madam," said the dauntless young lady; "I am as much concerned in the doom which you are about to pass as is Bertha; If she crosses the drawbridge of Aspramonte as an exile, so will I, when she has dried her tears, of which even my petulance could never wring one from her eyes. She shall be my squire and body attendant, and Launcelot, the bard, shall follow with my spear and shield."
"And you will return, mistress," said her mother, "from so foolish an expedition, before the sun sets?"
"So heaven further me in my purpose, lady," answered the young heiress, "the sun shall neither rise nor set that sees us return, till this name of Bertha, and of her mistress, Brenhilda, are wafted as far as the trumpet of fame can sound them.—Cheer up, my sweetest Bertha!" she said, taking her attendant by the hand, "If heaven hath torn thee from thy country and thy plighted troth, it hath given thee a sister and a friend, with whom thy fame shall be forever blended."
The Lady of Aspramonte was confounded: She knew that her daughter was perfectly capable of the wild course which she had announced, and that she herself, even with her husband's assistance, would be unable to prevent her following it. She passively listened, therefore, while the Saxon matron, formerly Urica, but now Martha, addressed her daughter. "My child," she said, "as you value honour, virtue, safety, and gratitude, soften your heart towards your master and mistress, and follow the advice of a parent, who has more years and more judgment than you. And you, my dearest young lady, let not your lady-mother think that an attachment to the exercises you excel in, has destroyed in your bosom filial affection, and a regard to the delicacy of your sex!—As they seem both obstinate, madam," continued the matron, after watching the influence of this advice upon the young woman, "perhaps, if it may be permitted me. I could state an alternative, which might, in the meanwhile, satisfy your ladyship's wishes, accommodate itself to the wilfulness of my obstinate daughter, and answer the kind purpose of her generous mistress." The Lady of Aspramonte signed to the Saxon matron to proceed. She went on accordingly: "The Saxons, dearest lady, of the present day, are neither pagans nor heretics; they are, in the time of keeping Easter, as well as in all other disputable doctrine, humbly obedient to the Pope of Rome; and this our good Bishop well knows, since he upbraided some of the domestics for calling me an old heathen. Yet our names are uncouth in the ears of the Franks, and bear, perhaps, a heathenish sound. If it be not exacted that my daughter submit to a new rite of baptism, she will lay aside her Saxon name of Bertha upon all occasions while in your honourable household. This will cut short a debate which, with forgiveness, I think is scarce of importance enough to break the peace of this castle. I will engage that, in gratitude for this indulgence of a trifling scruple, my daughter, if possible, shall double the zeal and assiduity of her service to her young lady."
The Lady of Aspramonte was glad to embrace the means which this offer presented, of extricating herself from the dispute with as little compromise of dignity as could well be. "If the good Lord Bishop approved of such a compromise," she said, "she would for herself withdraw her opposition." The prelate approved accordingly, the more readily that he was informed that the young heiress desired earnestly such an agreement. The peace of the castle was restored, and Bertha recognized her new name of Agatha as a name of service, but not a name of baptism.
One effect the dispute certainly produced, and that was, increasing in an enthusiastic degree the love of Bertha for her young mistress. With that amiable failing of attached domestics and humble friends, she endeavoured to serve her as she knew she loved to be served; and therefore indulged, her mistress in those chivalrous fancies which distinguished her even in her own age, and in ours would have rendered her a female Quixote. Bertha, indeed, never caught the frenzy of her mistress; but, strong, willing, and able-bodied, she readily qualified herself to act upon occasion as a squire of the body to a Lady Adventuress; and, accustomed from her childhood to see blows dealt, blood flowing, and men dying, she could look with an undazzled eye upon the dangers which her mistress encountered, and seldom teased her with remonstrances, unless when those were unusually great. This compliance on most occasions, gave Bertha a right of advice upon some, which, always given with the best intentions and at fitting times, strengthened her influence with her mistress, which a course of conduct savouring of diametrical opposition would certainly have destroyed.