“Ho, elders of the upper reaches,

Elders of the lower reaches,

Elders of the dry land,

Elders of the river-flats,

Assemble ye, O people, Lords of hill and hill-foot,

Lords of cavern and hill-locked basin,

Lords of the deep primeval forest,

Lords of the river-bends,

Come on board this Lanchang, assembling in your multitudes,

So may ye depart with the ebbing stream,