Hei sahabat-ku [Si Anu]
Aku minta’ sampeikan kapada
[tempat anu]
Jangan rosak, jangan binasa.
Ini yang menjaga puting bliong ayer memusing hamba-nya yang bernama Penglima Si Awang, dada-nya berbulu, mata-nya merah, kulit-nya hitam, rambut-nya kreting: itulah yang naik ka puchok tiang. Kalau ’nak timbulkan beting, tabor bras kunyit tiga [? kali] keliling prahu, panggilkan.
[cxxvi] A General Invocation of the Hantu Laut and other Spirits
Hei Toh Mambang Puteh, Toh Mambang Hitam
Yang diam di bulan dan matahari
Melempahkan sakalian ʿalam asal-nya pawang,
Menyampeikan sakalian hajat-ku,