“We are told that the invasion and the outbreak of influenza in these vast territories occurred at practically the same time at such widely separated places as Fort MacLeod, Saskatchewan, Prince Albert and other military posts, and furthermore in isolated Indian camps and tribes between which there was little or no communication.

“These facts also indicate that we are considering primary endemic pandemics analogous to the one which broke out in July, 1889, in Central Asia.”

3. The virus of influenza is more or less uniformly distributed throughout the world. We may say that it is endemic in many localities, as is the case with the meningococcus. Quite frequently in one locality or another the virus acquires increased virulence and causes a small local epidemic which may even spread to adjoining territories. It is possible that the virus in two or more separated localities may become more invasive simultaneously, thus causing widely separated and unrelated outbreaks. As a rule the virulence does not become so great as to cause a true pandemic, but at rare intervals, usually of decades, or thereabouts, the epidemic virus becomes so greatly enhanced, perhaps from passage to new territory and through non-immune individuals, that it eventually commences on its wild career around the earth. Perhaps the pandemic variety usually comes from one particular locality among the many endemic spots. Perhaps always from the same locality or perhaps at times even simultaneously from many different ones. It is possible even that an increased virulence develops simultaneously in all localities. This third hypothesis develops into a discussion as to whether the small interpandemic epidemics are true influenza or some other disease.

Again, Leichtenstern, although he does not favor it, recognizes the possibility of this theory:

“Whether the small local epidemics reported by Kormann in Coburg in 1878 and by O. Seifert in Würzburg in 1883 are the same as the true epidemic influenza is at present uncertain. Some of the complications, such as swelling of the neck glands, and especially frequently parotitis, purpura, scurvy, indicate that the epidemic in Russia, in 1856–1858, reported by Kasin, was not the true influenza.

“When W. Zülzer writes in 1886 of an epidemic in Berlin in which many thousands of individuals were attacked, the question might arise, is this the same influenza which three years later passed through the entire world and which in Berlin was believed by the same physicians to be a new disease?

“The evidence is better in the case of the epidemic reported by von den Velden in 1874–75. First, because of the complication with pneumonia and especially because at the same time the disease sprang up in several places in France, South Germany and the Rhine Provinces. It is very doubtful whether epidemics described in 1855 and 1862 in Iceland, in 1870 in Philadelphia, in 1875 in Scotland, in 1876 in the Fiji Islands, in 1887 in several places of England, in October, 1889 in Natal, in November, 1889 in Jamaica and Prince Edward Island, was the true influenza, even though the complications of pneumonia in the last named epidemics favor this assumption. As regards the influenza epidemic which attacked specially the school children of Pleshey and Great-Waltham and from which fifty per cent. became ill in November and December, 1889, whereas the pandemic was known to have begun there in January, 1890—the high percentage of school children that were attacked renders the conclusion that this was influenza very doubtful.

“It is an entirely different matter concerning the last epidemic in which the epidemiologic compilations, based on retrospective diagnoses suggest that in many places of Germany the ‘first case’ of even small epidemic outbreaks was observed as early as the summer and autumn of 1889; in other words, several months before the outbreak of the true pandemic in December.”

Leichtenstern believed that the so-called catarrhal fever and epidemics of “cold” which some have been accustomed to call grip or influenza are not the true disease, although he admits that there is no pathognomonic sign by which the diseases may be differentiated. He expected that search for the influenza bacillus which had recently been discovered would enable investigators to determine by its presence or absence whether or not these local epidemics are true influenza.

This, of course, would depend on the proof that the influenza bacillus is the cause of the disease. If the many local influenza outbreaks which Hirsch has collected in his exhaustive historical tables are the same disease as true influenza, then the picture of influenza must be considered as rather protean. Leichtenstern adds that this is a possibility which from present information we cannot deny. He writes: “If such is the case we must give the following epidemiological definition of influenza: Influenza is a specific, infectious disease usually occurring epidemically which, however, is endemic over the entire earth, as indicated by outbreaks of cases, and which, after years and decades have passed, breaks out in epidemic proportions. It is recognized nearly every year in one or another place on the earth where it becomes epidemic. From time to time from some point or center, or from several points, as for instance simultaneously in the old and new world, and for reasons unknown to us, an enormous increase in virulence of the specific virus occurs and with it a great increase in the contagiousness of the disease. Those are the times when influenza spreads in mighty epidemics over wide stretches of land and portions of the earth, or over the whole earth. Our common epidemic influenza or grip, occurring practically isolated or in very small outbreaks, belongs to the same type of disease as the pandemic variety, but is due to a mitigated form of the causative organism, one of decreased virulence and of shorter viability.