Seventeenth Century
There was much discussion in England over the authority for Sunday observance. When other church festivals were ignored, as Easter, King Charles I wanted to know why Sunday should be kept. He wrote:
"It will not be found in Scripture where Saturday is discharged to be kept, or turned into the Sunday; wherefore it must be the church's authority that changed the one and instituted the other; therefore my opinion is that those who will not keep this feast [Easter] may as well return to the observation of Saturday, and refuse the weekly Sunday."—Cox, "Sabbath Laws," p. 333.
It was during this time that the idea first obtained of enforcing Sunday obligation by the fourth commandment and calling it the Sabbath. It was argued that any "one day in seven" was what the commandment meant. Of this argument, John Milton, the statesman-poet, wrote:
"It is impossible to extort such a sense from the words of the commandment; seeing that the reason for which the command itself was originally given, namely, as a memorial of God's having rested from the creation of the world, cannot be transferred from the seventh day to the first; nor can any new motive be substituted in its place, whether the resurrection of our Lord or any other, without the sanction of a divine commandment."—"Prose Works" (Bohn), pp. 70, 71.
Again Milton wrote, in a manuscript which his publishers at the time feared to print:
"If we under the gospel are to regulate the time of our public worship by the prescriptions of the decalogue, it will surely be far safer to observe the seventh day, according to the express commandment of God, than on the authority of mere human conjecture to adopt the first."—Cox, "Sabbath Literature," Vol. II, p. 54.
While kings and poets and ecclesiastics discussed, here and there believers began to follow the plain Word of God and Christ's example in Sabbath keeping.
"Loved Not Their Lives unto the Death"
In 1618 John Traske and his wife, of London, were condemned for keeping the Sabbath of the Lord, the man being whipped from Westminster to the old Fleet Prison, near Ludgate Circus. Both were imprisoned. Mr. Traske recanted under the pressure, after a year, but Mrs. Traske, a gifted school-teacher, was given grace to hold out for sixteen years,—for a time in Maiden Lane prison, and then in the Gate House, by Westminster,—dying in prison for the word of the Lord. An estimable woman she was, says one old chronicler, save for this "whimsy" of hers, that she would keep the seventh day. All that she asked of men, on her prison deathbed, was that she might be buried "in the fields."