When the ice water fell, most of it fell upon the head of a distinguished K.C., who was using his hat as a fan while he discussed with an acquaintance some of the questions attendant upon a provincial election then looming up. Some of the water sprinkled the K.C.'s acquaintance. Both men looked up quickly enough to note drops of water trickling from the sill of the open window, and as one, both turned and dashed up the front stairway to Whimple's office. William's hearing was acute; he did not like the sound of the hasty footsteps, and he was quick to surmise the cause. He made for the back stairway and descending in quick time, traversed the lane until, by a roundabout way, he emerged on the street, and came to a standstill at a point on the opposite side of the street, but in front of the office building.

The K.C. and his acquaintance by this time had burst into the office and dashed into Whimple's room on the run, not noticing the dog, over which the former fell full length. The bulldog had no particular grievance against the K.C., but he had a decided objection to playing cushion to him, and he snapped at the first thing he could get his teeth into. This, fortunately for the ornament of the bar, happened to be his coat tail, and on this the dog took a firm and impassioned hold. The K.C., by this time aware of the dog's presence, half rolled and half scrambled toward the door, the dog hanging so determinedly to the coat tails that, between the combined efforts of man and dog, the table began to move, and moved until it stuck at the jambs of the door. The dog could not go any further; the K.C. gave a final rolling jerk that left the dog half choked, but plus a large section of coat tail. The K.C. thereupon rose, dust-covered, his dignity gone, murder in his heart, wrath on his face.

Lucien Torrance seized this unfortunate moment to leave the office of his employer and to enter that of William's. With a cry of satisfaction, the K.C. sprang at him. "Now I have you, you young villain," he shouted, and without more ado he posed the frightened and dazed Lucien in an old-fashioned attitude across William's desk, and in a manner that bespoke some knowledge, proceeded to thrash him.

Lucien was screaming, "It wasn't me—it wasn't me," when Whimple entered the office, also on the run, flung aside the perspiring K.C., righted Lucien, whom, on his entrance, he had thought was William, and demanded angrily the meaning of the disturbance. The K.C. wrathfully explained from his point of view; Lucien tearfully, but firmly, declared that he was in no way responsible. "William—brought—the—dog—here," he sobbed, "and—he—threw—the—water out of the window." There were cries for "William," but no William responded, and all the time the dog, hanging on to the captured piece of coat tail, surveyed the scene in calm silence.

Whimple and the K.C., after some further parleying, essayed the task of releasing the dog and allowing the K.C.'s friend to leave Whimple's room. But they found themselves confronting a problem that their legal training could not solve. For the dog, thinking that they wanted his trophy, laid the piece of coat tail on the floor, placed thereon one paw, and bared his teeth for fight. Both men were angry; both men were puzzled. Each urged the other to action, and each held the other inferentially to be lacking in courage.

It was Lucien who suggested a way out. "If the gentleman in Mr. Whimple's room would get on the table from the back and cut the string, the dog would run away, I'm sure."

The plan was adopted, Whimple, Lucien, and the K.C. having first taken a strategic position in the corridor leading to the rooms of Simmons, the architect. The string was cut, and the bulldog, having again taken the piece of coat tail between his teeth, walked slowly out of the office and down the stairs to the street. William saw him emerge, and ran across the road. The dog greeted him in a friendly manner, and William, taking the now shortened string, started for Briscombe's residence, for, said he to the dog, "It looks to me like there's been some trouble, and I guess I'd better not go back to the office until the morning."

And Briscombe, the banker, gave William two dollars for bringing the dog home. "But," said he, "where on earth did he get that piece of cloth?"

"I ain't sure, but I think I could make a good guess, Mister Briscombe," said William, and thereupon he departed for home, where later he slept the profound sleep characteristic of all office boys.