Ogdensburg & Lake Champlain,

St. Johnsbury & Lake Champlain,

Portland & Ogdensburg R. R.’s,

— REACHING THE —

ADIRONDACK WILDERNESS,

Chateaugay Chasm,

WHITE MOUNTAINS, PORTLAND, OLD ORCHARD,
MOUNT DESERT, AND ALL SEA-SIDE
RESORTS OF THE EAST.