He wrote down the word, wheezing laboriously.

‘Your captain name?’

‘Fidler,’ I answered.

This he entered.

‘Owner!’

‘Colonel Hope-Kennedy.’

‘Ow you shpell?’

I dictated, and he put down the letters as I delivered them.

‘Where you vrom?’

‘Limerick,’ I answered.