The Writer's Desk Book / Being a Reference Volume upon Questions of Punctuation, Capitalization, Spelling, Division of Words, Indention, Spacing, Italics, Abbreviations, Accents, Numerals, Faulty Diction, Letter Writing, Postal Regulations, Etc.

by William Dana Orcutt

M or CI

, a thousand, from mille. The latter figures joined at the top,

, formed the ancient M.

{99}

CORRECT AND FAULTY DICTION

CORRECTNESS is the primary requisite of spoken or written discourse. Language must not be only understood, but it must convey all the meaning which the writer intends to express. As a guide to those who are bewildered by the many cases of divided usage, the following adaptation of certain canons, framed by Dr. Campbell over a century ago and used as a basis by every later writer on Rhetoric, are here given:

Canon I. — When, of two words or phrases in equally good use, one is susceptible of two significations and the other of but one, preference should be given to the latter: e.g., admittance is better than admission, as the latter word also means “confession”; relative is to be preferred to relation, as the latter also means the telling of a story.

Canon II. — In doubtful cases regard should be given to the analogy of the language: might better should be preferred to had better, and would rather is better than had rather.