"My daddy he's been to sea," she said. "Only in real ships, and come home again. The Flying Dutchman she never come home." This did not explain itself to Mrs. Groves. She drew a false inference.
"She went to the bottom, I lay. And all aboard of her belike. Lord be good to us!"
Lizarann shook her head. "Not the Dutchman. She's afloat, every spar on her,"—she religiously gave Jim's exact words, with a sense of saying a lesson—"and to stop afloat till the Lord comes to judge sinners from repentance." She got a little confused here, but it sounded good, and her hearer was impressed.
"Now only 'ark at that!" said she. "I'd 'a said you was a God-fearin' child. And you may never need doubt but it's all true, my dear!" Mrs. Groves, perhaps, was prepared to ascribe truth to any narrative that had a religious phrase or two in it; still, she was probably impressed with the little person's manner, for she referred to Frederick Hawkins, in contrast. "Now, that young Turk, he's no respect, and won't come to no good end, I lay."
But Lizarann didn't want the conversation coaxed away from the Flying Dutchman. "Daddy seen her, himself," she said fervently; and then, resuming the lesson-manner: "Every stitch o' sail on her set in a three-quarter gale freshenin' from the south. And the look-out forward, he seen her too. And Job Collins, he seen her. And Marmaduke Flyn, he seen her. And Peter Cortright, he seen her." All these were essential items of the often-told tale.
Mother Groves's hearing was none of the best; so when she condemned the time-honoured legend as outlandish and French, it may be she had really supposed that some of the expressions were in a foreign tongue, any variety of which she would naturally consider French, failing instruction to the contrary. But Lizarann's reference to the Lord, to sinners, and to repentance, was strong enough in itself to keep suspicions of Voltaire and Tom Paine in abeyance. Mrs. Groves therefore allowed the story to continue, and felt fortified against the heresies abounding on the Continent by the approved religious bias of the narrator.
"Peter Cortright and Marmaduke Flyn they was both on the mainyard reefin', alongside o' my daddy, and Job Collins he was aft by the binnacle. Then Peter Cortright he sings out to my daddy to look; and my daddy he looked and seen her, carryin' all sail afore the wind. And then, no more time than what you says budget in, she was agone away, out o' sight." A pause came here, for dramatic impressiveness. Then followed, for reinforcement of testimony: "But Job Collins, he seen her, too, plain!"
Mrs. Groves only said, "My sakes, now!—to think of that." But rather as a courtesy to the narrator. She would no doubt have followed her meaning better if thawed indoors before a nice warm fire. She certainly could not, or did not, admit to her mind a comparison that surely hung on the outskirts of the tale—a parallel between that moment on the great sea, and now! To think of it all! Of the three reefers out on the yard, struggling with the mighty wind; of the rising seas whose crested foam it blew to spray; of its voice as it whistled through the drenched cordage, and made a whisper of the sailor's shout to his mate, that spoke of the ship he saw out yonder—the ship that, whatever she really was, was to become the Flying Dutchman in the memories of all the three! And then to think of what that child—that almost baby girl—told about her as she nestled, welcome enough, to the side of the old soul that had spent her last decade selling, in the London Streets, the chestnuts that had ripened in the southern sun, above the slopes the vines grew on. To think of the sordid and darkened lives, closed round in the intolerable hive of their own contriving, so stunted and suborned to a spurious contentment as never to long for an escape; so strange to the meaning of the word "rejoicing" as to find a version of it in the filth-house at the corner; whose swing-door, to say the truth, the little maid looks rather enviously at as it opens and closes, letting out the vapid bawlings from the human fools within into the silence of the streets, and suggesting jolly bad ale and new to the cold and empty passer-by! To think of the millions near at hand, all sunless beneath the great black pall that has for weeks past shrouded their visible world, but has left them unchoked as yet and confident, and even a little boastful—Heaven knows why!—of some strange indefinite advantages carbon and sulphur confer on those who can breathe them and live.
No two items of the parallels could be more unlike, surely, than the reefers out on the yard in the great sea wind, and such chance wayfarers as are to be seen now—few enough, for all who can keep indoors prefer to do so—making the best of their slippery way home, let us hope, to the native joint and vegetables and rice-pudding. Certainly—so one would have said—none more unlike than those of this approaching crowd, close on the heels of three policemen in charge of a wheeled ambulance, hand-driven, working slowly along the least slippery part of the road. And most unlike of all, surely, the human burden, sot or reprobate perhaps, that the closed curtain of the ambulance hides from us. But he would have been wrong who said so. For it was Jim himself that was inside that ambulance, and he ought by rights to have come along that road on his feet.
"You lie still, my good feller. The doctor he'll see to you." The policeman who says this to the interior of the ambulance says it as one to whom any form of poll-parrotting—that is to say, human speech—is distasteful. He slaps his gloves for warmth, as he walks beside the ambulance. He is a reserve man, who has come out in charge of it. But a moment after he listens again; there may be exceptions, after all, to a rule of universal glum silence! What is this ambulance case saying?