The Entire March Family Trilogy

by William Dean Howells

Mrs. Adding often took the chair beside Mrs. March when her husband was straying about the ship or reading in his berth; and the two ladies must have exchanged autobiographies, for Mrs. March was able to tell him just how long Mrs. Adding had been a widow, what her husband died of, and what had been done to save him; how she was now perfectly wrapt up in her boy, and was taking him abroad, with some notion of going to Switzerland, after the summer's travel, and settling down with him at school there. She and Mrs. March became great friends; and Rose, as his mother called him, attached himself reverently to March, not only as a celebrity of the first grade in his quality of editor of 'Every Other Week', but as a sage of wisdom and goodness, with whom he must not lose the chance of counsel upon almost every hypothesis and exigency of life.

March could not bring himself to place Burnamy quite where he belonged in contemporary literature, when Rose put him very high in virtue of the poem which he heard Burnamy was going to have printed in 'Every Other Week', and of the book which he was going to have published; and he let the boy bring to the young fellow the flattery which can come to any author but once, in the first request for his autograph that Burnamy confessed to have had. They were so near in age, though they were ten years apart, that Rose stood much more in awe of Burnamy than of others much more his seniors. He was often in the company of Kenby, whom he valued next to March as a person acquainted with men; he consulted March upon Kenby's practice of always taking up the language of the country he visited, if it were only for a fortnight; and he conceived a higher opinion of him from March's approval.

Burnamy was most with Mrs. March, who made him talk about himself when he supposed he was talking about literature, in the hope that she could get him to talk about the Triscoes; but she listened in vain as he poured out-his soul in theories of literary art, and in histories of what he had written and what he meant to write. When he passed them where they sat together, March heard the young fellow's perpetually recurring I, I, I, my, my, my, me, me, me; and smiled to think how she was suffering under the drip-drip of his innocent egotism.

She bore in a sort of scientific patience his attentions to the pivotal girl, and Miss Triscoe's indifference to him, in which a less penetrating scrutiny could have detected no change from meal to meal. It was only at table that she could see them together, or that she could note any break in the reserve of the father and daughter. The signs of this were so fine that when she reported them March laughed in scornful incredulity. But at breakfast the third day out, the Triscoes, with the authority of people accustomed to social consideration, suddenly turned to the Marches, and began to make themselves agreeable; the father spoke to March of 'Every Other Week', which he seemed to know of in its relation to him; and the young girl addressed herself to Mrs. March's motherly sense not the less acceptably because indirectly. She spoke of going out with her father for an indefinite time, as if it were rather his wish than hers, and she made some inquiries about places in Germany; they had never been in Germany. They had some idea of Dresden; but the idea of Dresden with its American colony seemed rather tiresome; and did Mrs. March know anything about Weimar?

Mrs. March was obliged to say that she knew nothing about anyplace in Germany; and she explained perhaps too fully where and why she was going with her husband. She fancied a Boston note in that scorn for the tiresomeness of Dresden; but the girl's style was of New York rather than of Boston, and her accent was not quite of either place. Mrs. March began to try the Triscoes in this place and in that, to divine them and to class them. She had decided from the first that they were society people, but they were cultivated beyond the average of the few swells whom she had met; and there had been nothing offensive in their manner of holding themselves aloof from the other people at the table; they had a right to do that if they chose.

When the young Lefferses came in to breakfast, the talk went on between these and the Marches; the Triscoes presently left the table, and Mrs. March rose soon after, eager for that discussion of their behavior which March knew he should not be able to postpone.

He agreed with her that they were society people, but she could not at once accept his theory that they had themselves been the objects of an advance from them because of their neutral literary quality, through which they were of no social world, but potentially common to any. Later she admitted this, as she said, for the sake of argument, though what she wanted him to see, now, was that this was all a step of the girl's toward finding out something about Burnamy.

The same afternoon, about the time the deck-steward was making his round with his cups, Miss Triscoe abruptly advanced upon her from a neighboring corner of the bulkhead, and asked, with the air of one accustomed to have her advances gratefully received, if she might sit by her. The girl took March's vacant chair, where she had her cup of bouillon, which she continued to hold untasted in her hand after the first sip. Mrs. March did the same with hers, and at the moment she had got very tired of doing it, Burnamy came by, for the hundredth time that day, and gave her a hundredth bow with a hundredth smile. He perceived that she wished to get rid of her cup, and he sprang to her relief.

“May I take yours too?” he said very passively to Miss Triscoe.

“You are very good.” she answered, and gave it.