Holotype.—No. 58446, 6.2 kilometers by road south of Rayón Mescalapa, Chiapas, México; William E. Duellman and Dale L. Hoyt; August 5, 1960.

Paratypes.—Nos. 58447-58450, data same as on holotype.

Hyla chaneque Duellman, Herpetologica, 17:1, figs. 1-2, April 15, 1961.

Holotype.—No. 58439, 6.2 kilometers by road south of Rayón Mescalapa, Chiapas, México; William E. Duellman; August 5, 1960.

Paratypes.—Nos. 58440-58442, same as holotype. No. 58444, 5.6 kilometers by road south of Rayón Mescalapa, Chiapas, México; William E. Duellman; June 15, 1960.

Note.—No. 58443, listed by Duellman (1961:1), has been exchanged with the Museum of Zoology at the University of Michigan.

Hyla cyclomaculata Taylor, Copeia, 1949(4):272, pl. 1, December 15, 1949.

Holotype.—No. 26954, Huatusco, Veracruz, México; Walter W. Dalquest; December 2, 1948.

Hyla dalquesti Taylor—See Hyla proboscidea Taylor.

Hyla debilis Taylor, Univ. Kansas Sci. Bull., 35:880, fig. 62, July 1, 1952.