For, although one might outwit an ogre, and play the sort of a trick, which must bamboozle his stupid brain, there was no telling what he might do, when matters referred to his stomach, and when there was no more thick pea soup, to divert him from the pigs and chickens; or, what he liked best, human beings. Heinrich feared that Toover Hek would soon eat him out of house and home and then proceed to make a meal of him and his vrouw; and finish up with his fowls and live stock.
“But there’s no use trying to thin out the soup, and save peas. He’ll find it out, and then he’ll smash everything with his big club,” said Heinrich to Grietje, after she had suggested economy, with more water and fewer peas, and then, when all the peas were gone, mock turtle or cabbage soup.
Heinrich, being a man, knew that it was not safe to play tricks with a hungry giant, when his stomach was empty. “A man and an ogre are about the same, when it comes to his appetite,” he argued. He went on to say: “You could not do it with a farmer, and how was it to be done with an ogre? No, Toover Hek must [[52]]be given either thick pea soup, or else he would eat them all up.” And at this, Heinrich pounded on the table, with his fist. He loved his wife, but he wanted her to understand that he was boss; but she only laughed inside, and knew she could “wrap him round her little finger,” when she wanted to—the dear old donkey.
Now it happened just when his bin was empty, and the last bushel of peas had been scraped out, to make thick soup, and Toover Hek had again swallowed a barrel full, that these first inhabitants of Hasselt, Heinrich and Grietje, his wife, were saved from the ogre, in an unexpected way.
How did it come to pass?
Well a brave knight, who had heard of Heinrich’s troubles, and had got tired of rescuing princes from dragons, and dungeons, and cruel uncles and old witches, hied him to the Forest of Hazel Nuts. He was just spoiling for a fight with an ogre. So he made a vow to the Holy Virgin that if she would help him, he would make the paths safe for travelers. Coming into the woods, near Hasselt, early one afternoon, he waited until old Toover Hek had already had his daily gulp of thick pea soup, and felt sleepy, and much like taking an afternoon nap. The ogre was so full, that he could not walk fast, or move about easily. Then the knight knew [[53]]that he would be “carrying his head under his armpit,” that is, his wits were out.
The truth was, that old Toover Hek was half afraid to go home, and tell his wife that he had forgotten her again and had drunk up all the soup, before he thought of her, and what she had told him. He wished now that he had taken home a pail full; but he soon got over this spasm of conscience, and felt dull and stupid. Indeed he looked as if he were hunting round, for a good, soft place to take a nap in.
As soon as the knight noticed this, he flew at him with his trusty sword. He avoided his big club, which came down with a crack, hurting nothing, but only knocking off some hazel nuts, and making a big dent in the ground.
Then the knight rushed up close to his enemy’s long legs and chopped away at his knees. Toover Hek fell over, for his big club was of no use. Seeing this, the knight ran up, and cut off the ogre’s head.
Then pulling out his hunting horn, the victor blew a blast, which called up his two squires. They quickly rigged up a rude sled, made of poles, put the head of Toover Hek on it, and drew it off to the knight’s castle. There it was exposed, on a sharpened stake of wood, in front of the gate. For a whole week it was the sport of the community, and the lads and maidens [[54]]danced and sang and all the people rejoiced. After the ogre’s head was taken down, it was set in the ground at the side of a brook, and used for women to stand or kneel on, while washing clothes. In time it was polished as ivory and shone in the sun.