But the Isle of Batz was visited with even a heavier affliction than the mortal uneasiness of its governor; it was infested by a terrible dragon, which devoured men, animals, and every thing that came in its way. St. Pol, dressed in his pontificial robes and accompanied by a young man whom he had selected for the purpose, repaired to the monster’s cavern, and commanded him to come forth. He soon appeared, making dreadful hissings and howlings; a stroke of the saint’s staff silenced him: a rope thrown round his neck, and an order to lead him away finished all opposition. St. Pol conducted him to the northernmost point of the island; another stroke of his staff precipitated the monster into the sea, and he never more returned.


The count de Guythure, charmed with the saint, resigned his splendid palace to him, and retired to Occismor on the continent, the place where the town now stands. The saint converted the palace into a monastery; and, there being no water, had recourse to his staff again, and produced a fountain of fresh water still existing on the sea-shore, which is not affected by the overflowing of the sea.

St. Pol was afterwards bishop of Occismor, on which occasion the place changed its name. Here he continued to work miracles, till, growing weary of mankind, he retired again to the Isle of Batz, where he died at the age of a hundred and two years. The inhabitants of the island and the people of Occismor disputed for his body; the dispute was settled by each agreeing to accept half. They were about to carry this agreement into execution, when the body suddenly disappeared, and was afterwards found on the sea-shore at Occismor, which was considered as a plain indication that the saint himself chose that for the place of his interment. Such are the kind of fables related of this saint.


An occurrence in the town of St. Pol de Léon about the end of the seventeenth century, has only this of prodigy in it, that such facts are not common. A seigneur of the neighbourhood had accumulated debts to so large an amount, that he was entirely unable to discharge them, and knew not what means to pursue for extricating himself from his embarrassments. Three of his tenants, farmers, offered to undertake the management of his affairs, if he would resign every thing in trust to them for a certain term of years; and they proffered to allow him half the revenue he had drawn from them, and with the remainder to pay off his debts, taking to themselves only what profit they might be able to derive from the speculation. The seigneur agreed to the proposal, and every part of the agreement was punctually performed by the farmers. At the term agreed on the estates were returned to the owner, not merely disencumbered, but exceedingly increased in value, and in a state of excellent cultivation, while the farmers had at the same time made a fair profit to themselves. At the final conclusion of the agreement they made a present to the seigneur’s lady of eight horses, that she might come to church, as they said, in a manner suitable to her rank.

In Brittany, mingled with the legends of saints are its still more ancient superstitions. There is scarcely a rock, a fountain, a wood, or a cave, to which some tale of wonder is not attached. From thence omens and auguries are drawn regarding the ordinary occurrences of life. Every operation of nature is attributed by the Brétons to miraculous interposition: they believe that the air, the earth, and the waters are peopled with supernatural agents of all sorts and descriptions.


Likewise there are fountains, into which if a child’s shirt or shift be thrown and it sinks, the child will die within the year; if it should swim, it is then put wet on the child, and is a charm against all kinds of diseases. The waters of some fountains are poured upon the ground by those who have friends at sea, to procure a favourable wind for them during four-and-twenty hours.