The license alluded to is on a square piece of parchment, eleven inches high, by thirteen wide. The office seal, red wax, covered by a piece of white paper, is engraved in one of the volumes of George Chalmers’s “Apology for the Believers of the Shakspeare Papers.”
The License.
“To all Mayors Sherriffs Justices of the Peace Bayliffs Constables Headboroughs, and all other his Maties. Officers, true Leigmen & loueing Subiects, & to euery of them greeting. Know yee that wheras George Bayley of London Musitioner desires of me a Placard to make Shew of a Play called Noah’s fflood wth other Seuerall Scenes. These are therfore by vertue of his Maties. Lettrs. Pattents made ouer vnto me vnder the great Seale of England to licence & allow the said George Bayley wth eight Servants wch are of his Company to make shew of the said Play called Noah’s flood wth other Scenes requireing you and euery of you in his Maties Name to pmitt & Suffer the said Persons to shew the said Play called Noah’s flood, and to be aiding & assisting them & euery of them if any wrong or iniury be offered vnto him or any of them Provided that he and they doe not act any thing offensiue against ye lawes of God or of the Land, and that he & they doe make shew of the said Noah’s flood at lawfull times wth Exception of the Lords Day or any other Day in the time of Devine Service, or on any other day prohibited by Proclamation or other lawfull Authority. And this Licence to continue for a year and noe longre from the day of the date hearof and to Serue throughout the Kingdome of England Scotland & Ireland & all other his Maties. Territories & Dominions the said Geo. Bayly haueing giuen me security for his good behauiour that hee doe not intrench vpon the lawes of the land. Giuen at his Maties. Office of the Revills vnder my hand & Seale of the said Office the fowerteenth day of Aprill one thousand six hundred sixty and two & in the fowerteenth year of the raigne of o’r Soueraigne Lord Charles ye Second by the grace of God of England Scotland ffrance and Ireland King Defender of the faith &c.
J. Poyntz.”
A marginal memorandum, below the seal, contains a direction to the persons named in this license, thus:—
“You are to allow him either Town hall Guild hall Schoole house or some other convenient place for his use & to continue in any one place for ye space of fforty Daies.”
The above transcript is literal in every respect: and trusting that it may be deemed worthy insertion,
I am, Sir, &c.
Will o’ the Whisp.
The identical seal of the office of the Revels, mentioned in the preceding letter, was engraven on wood, and is now in the possession of Francis Douce, Esq. F. S. A.