The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics / A Supplement to Text-Books of English Literature

by William James Harris

CASSANDRA, THE FAM'D ROMANCE. (1642.) Rendred into English by Sir C. Cotterell, 1652.

CLEOPATRA. Hymen's Præludia (1647) ... being the first part of that much admired romance, intituled Cleopatra. Tr. by R. Loveday, 1652.

PHARAMOND; or THE HISTORY OF FRANCE. Tr. by J. Phillips, 1677.

These works when translated into English were much read. Dryden's 'Secret Love' taken from the 'Grand Cyrus' and Settle's 'Ibrahim'.

COTTIN, MME. b. 1773, d. 1807. French novelist.

ELIZABETH: or THE EXILES OF SIBERIA. Tr. 1809.

AMELIA MANSFIELD. Tr. 1803.

CLARA. Tr. 2 v. 1808.

MALVINA. Tr. 1810.