Errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and are noted here. The references are to the page and line in the original. The following issues should be noted, along with the resolutions.
| [156.12] | mid[d]le-aged, keen, clever | Inserted. |
| [169.20] | Chief town, [H/N]egotin | Replaced. |
| [170.24] | the chief town is Pe[l/t]rovatz | Replaced. |
| [170.39] | in Kra[ni/in]a, East Servia. | Transposed. |
| [171.40] | Podun[va/av]lye | Transposed. |
| [220.26] | the geranium oil ([Palagonium] Radula) | sic: Pelargonium |
| [226.38] | Have you received t? | Restored. |
| [280.1] | The entrance to the Bosphoros. | Removed. |
| [294.31] | the exhaustion of the Macedoni[o/a]n population | Replaced. |