Article I.—Any individual guilty of incendiarism or of wilful inundation, of attack, or of resistance with violence against the Government-General or the agents of the civil or military authorities, of sedition, of pillage, of theft with violence, of assisting prisoners to escape, or of exciting soldiers to treasonable acts, shall be PUNISHED BY DEATH.
In the case of any extenuating circumstances, the culprit may be sent to penal servitude with hard labour for twenty years.
Article II.—Any person provoking or inciting an individual to commit the crimes mentioned in Article I. will be sent to penal servitude with hard labour for ten years.
Article III.—Any person propagating false reports relative to the operations of war or political events will be imprisoned for one year, and fined up to £100.
In any case where the affirmation or propagation may cause prejudice against the German army, or against any authorities or functionaries established by it, the culprit will be sent to hard labour for ten years.
Article IV.—Any person usurping a public office, or who commit any act or issues any order in the name of a public functionary, will be imprisoned for five years, and fined £150.
Article V.—Any person who voluntarily destroys or abstracts any documents, registers, archives, or public documents deposited in public offices, or passing through their hands in virtue of their functions as government or civic officials, will be imprisoned for two years, and fined £150.
Article VI.—Any person obliterating, damaging, or tearing down official notices, orders, or proclamations of any sort issued by the German authorities will be imprisoned for six months, and fined £80.
Article VII.—Any resistance or disobedience of any order given in the interests of public security by military commanders and other authorities, or any provocation or incitement to commit such disobedience, will be punished by one year’s imprisonment, or a fine of not less than £150.
Article VIII.—All offences enumerated in Articles I.-VII. are within the jurisdiction of the Councils of War.