‘At half-past six o’clock the day after to-morrow,’ said the officer, sitting down, and helping himself to wine. ‘But stop,’ said he suddenly; ‘sure I can’t mistake? Yes—no—yes, it is. My dear friend, my dear Durand! don’t you recollect your old schoolfellow, Antoine?’ And herewith the officer flung himself into the arms of Durand, Poinsinet’s comrade, and they performed a most affecting scene of friendship.

‘This may be of some service to you,’ whispered Durand to Poinsinet; and, after some further parley, he asked the officer when he was bound to deliver up his prisoner; and, hearing that he was not called upon to appear at the Marshalsea before six o’clock at night, Monsieur Durand prevailed upon Monsieur Antoine to wait until that hour, and in the meantime to allow his prisoner to walk about the town in his company. This request was, with a little difficulty, granted; and poor Poinsinet begged to be carried to the houses of his various friends, and bid them farewell. Some were aware of the trick that had been played upon him; others were not; but the poor little man’s credulity was so great, that it was impossible to undeceive him; and he went from house to house bewailing his fate, and followed by the complaisant marshal’s officer.

The news of his death he received with much more meekness than could have been expected; but what he could not reconcile to himself was, the idea of dissection afterwards. ‘What can they want with me?’ cried the poor wretch, in an unusual fit of candour. ‘I am very small and ugly; it would be different if I were a tall, fine-looking fellow.’ But he was given to understand that beauty made very little difference to the surgeons, who, on the contrary, would, on certain occasions, prefer a deformed man to a handsome one; for science was much advanced by the study of such monstrosities. With this reason Poinsinet was obliged to be content; and so paid his rounds of visits, and repeated his dismal adieus.

The officer of the provost-marshal, however amusing Poinsinet’s woes might have been, began, by this time, to grow very weary of them, and gave him more than one opportunity to escape. He would stop at shop-windows, loiter round comers, and look up in the sky, but all in vain: Poinsinet would not escape, do what the other would. At length, luckily, about dinner-time, the officer met one of Poinsinet’s friends and his own: and the three agreed to dine at a tavern, as they had breakfasted; and there the officer, who vowed that he had been up for five weeks incessantly, fell suddenly asleep in the profoundest fatigue; and Poinsinet was persuaded, after much hesitation on his part, to take leave of him.

And now, this danger overcome, another was to be avoided. Beyond a doubt the police were after him, and how was he to avoid them? He must be disguised, of course; and one of his friends, a tall gaunt lawyer’s clerk, agreed to provide him with habits.

So little Poinsinet dressed himself out in the clerk’s dingy black suit, of which the knee-breeches hung down to his heels, and the waist of the coat reached to the calves of his legs; and, furthermore, he blacked his eyebrows, and wore a huge black periwig, in which his friend vowed that no one could recognise him. But the most painful incident, with regard to the periwig, was, that Poinsinet, whose solitary beauty—if beauty it might be called—was a head of copious, curling yellow hair, was compelled to snip off every one of his golden locks, and to rub the bristles with a black dye; ‘for if your wig were to come off,’ said the lawyer, ‘and your fair hair to tumble over your shoulders, every man would know, or at least suspect you.’ So off the locks were cut, and in his black suit and periwig little Poinsinet went abroad.

His friends had their cue; and when he appeared amongst them, not one seemed to know him. He was taken into companies where his character was discussed before him, and his wonderful escape spoken of. At last he was introduced to the very officer of the provost-marshal who had taken him into custody, and who told him that he had been dismissed the provost’s service, in consequence of the escape of the prisoner. Now, for the first time, poor Poinsinet thought himself tolerably safe, and blessed his kind friends who had procured for him such a complete disguise. How this affair ended I know not:—whether some new lie was coined to account for his release, or whether he was simply told that he had been hoaxed: it mattered little; for the little man was quite as ready to be hoaxed the next day.