When Giglio heard these atrocious sentiments, he forgot the respect usually paid to Royalty, lifted up the warming-pan, and knocked down the King as flat as a pancake; after which, Master Giglio took to his heels and ran away, and Betsinda went off screaming, and the Queen, Gruffanuff, and the Princess, all came out of their rooms. Fancy their feelings on beholding their husband, father, sovereign, in this posture!
X. HOW KING VALOROSO WAS IN A DREADFUL PASSION
As soon as the coals began to burn him, the King came to himself and stood up. ‘Ho! my captain of the guards!’ His Majesty exclaimed, stamping his royal feet with rage. O piteous spectacle! the King’s nose was bent quite crooked by the blow of Prince Giglio! His Majesty ground his teeth with rage. ‘Hedzoff,’ he said, taking a death-warrant out of his dressing-gown pocket, ‘Hedzoff, good Hedzoff, seize upon the Prince. Thou’lt find him in his chamber two pair up. But now he dared, with sacrilegious hand, to strike the sacred night-cap of a king—Hedzoff, and floor me with a warming-pan! Away, no more demur, the villain dies! See it be done, or else,—h’m—ha!—h’m! mind shine own eyes!’ and followed by the ladies, and lifting up the tails of his dressing-gown, the King entered his own apartment.
Captain Hedzoff was very much affected, having a sincere love for Giglio. ‘Poor, poor Giglio!’ he said, the tears rolling over his manly face, and dripping down his moustachios; ‘my noble young Prince, is it my hand must lead thee to death?’
‘Lead him to fiddlestick, Hedzoff,’ said a female voice. It was Gruffanuff, who had come out in her dressing-gown when she heard the noise. ‘The King said you were to hang the Prince. Well, hang the Prince.’
‘I don’t understand you,’ says Hedzoff, who was not a very clever man.
‘You Gaby! he didn’t say WHICH Prince,’ says Gruffanuff.
‘No; he didn’t say which, certainly,’ said Hedzoff.
‘Well then, take Bulbo, and hang HIM!’