"May 23. Attended an orchestral rehearsal at which an overture and a violin concerto by Joachim were performed, the latter played by Joachim."
"May 27. Joachim Raff's birthday. Klindworth and I presented ourselves to him early in the day and stopped his composing, insisting on having a holiday. Our celebration of this event included a ride to Tiefurt and attendance at a garden concert."
"May 29, Sunday. At Liszt's this forenoon as usual. No quartet to-day. Wieniawski played first a violin solo by Ernst, and afterward with Liszt the letter's duo on Hungarian airs."
"May 30. Attended a ball of the Erholung Gesellschaft this evening. At our supper-table were Liszt, Raff, Wieniawski, Pruckner, and Klindworth. Got home at four o'clock in the morning."
"June 4. Dined with Liszt at the Erbprinz. Liszt called at my rooms later in the afternoon, bringing with him Dr. Marx and lady from Berlin, also Raff and Winterberger. Liszt played three Chopin nocturnes and a scherzo of his own. In the evening we were all invited to the Altenburg. He played 'Harmonies du Soir, No. 2,' and his own sonata. He was at his best and played divinely."
"June 9. Had a lesson from Liszt this evening. I played Chopin's 'E Minor Concerto.'"
"June 10. Went to Liszt's this evening to a bock-beer soirée. The beer was a present to Liszt from Pruckner's father, who has a large brewery in Munich."
"Sunday, June 12. Usual quartet forenoon at the Altenburg. 'Quartet, Op. 161,' of Schubert's was played, also one of Beethoven's quartets."
The last entry may not seem to be particularly important, but it may be as well not to end the quotations from a musical diary with a reference to a bock-beer soirée.