Then said the master: There is one thing else, that is, thy dwelling-place; and if thou wilt I shall hire thee a house in the street of the Broiderers, a goodly one: sooth to say, that same is mine own, so thou mayst deem that I tell thee hereof to mine own gain; and that may be (and he reddened therewith); but there is this in it, that if thou lackest money I shall let thee live therein without price till thou shalt have earned more than enough to pay me.
Birdalone thanked him well, but she did him to wit that she was nowise penniless; and presently she departed well pleased, though she deemed that the said master was well-nigh more friendly than might be looked for. And the next day he came to her in the hostelry, and without more ado brought her to the house in the street of the Broiderers, and she found it fair and well plenished, and so she fell to work to get all things ready.
Now the next week was the day appointed when she should be received into the broiderers’ guild, and the day before came the master aforesaid to see Birdalone. Sooth to say, he had not failed to come to see her every day, on one pretence or another, since the first day they had met, but ever he did to her with all honour and simply. But on this day he brought with him the woman skilful of her hands, to show her unto Birdalone, who received her gladly, and thereafter Master Jacobus left them alone together.
The said woman looked worn and aged indeed, but was not of more than five-and-forty winters even by seeming, after the first look at her; she was somewhat tall and well-knit, her face well shapen, and her hair yet goodly. There was a kind look in the eyes of her, as if she might love anyone with whom she lived that would be kind to her. Meek, or rather over-meek, of mien she was, and it seemed of her that she had been sore scared and oppressed one while or another.
So when Master Jacobus was gone, Birdalone set her down on the settle beside her, and spake to her full sweetly and kindly, and the woman spake little in turn save answering simply to her questions. Birdalone asked where she was kinned, and she answered: In Utterhay. Then said Birdalone: Within these last few days I have heard that town named twice or thrice, and never before, as meseemeth; and yet, hearing the name from thy mouth, it seemeth to stir something in me, as if I had been there one time and longed to be there again. Is there aught in the place whereof folk tell wide about, so that I might have heard it told of and not noted it at the time? Nay, lady, said the dame, save perchance that it is on the verge of a very great and very evil wood, otherwise it was once a merry town and of much resort from the country-side.
Birdalone looked on her, and saw that the tears were coming from her eyes and running down her cheeks as she spake; so she said to her: Why dost thou weep, mother? Is there aught I may do to assuage thy grief? Said the dame: Thou art so kind to me, and thy voice is so dear and sweet, that I cannot choose but weep. Meseems it is because love of thee hath taken mine heart, and therewith is blended memory of past sorrow of mine. Thou askest me if thou mayest do aught to assuage my grief; dear lady, I am not grieved now, that has gone by; nay, now I am more than not grieved, I am made happy, because I am with thee. But since thou art so debonair with me, I will ask thee to do somewhat for me; and that is, to tell me of thy life gone by; I mean, sweet young damsel, of thy life when thou wert a little child.
Then Birdalone kissed her and said: It goes to my heart that thou lovest me; for soon as I set eyes on thee my heart went out to thee; and now belike we shall be dear friends; and that is a thing that shall avail me much, to have a friend who is so much older than I, so that nought can come between us, of the love of men and other griefs. Yea, now, said the dame, smiling somewhat sadly; now do I see the water standing in thine eyes, and thy voice quavers. Is it so, thou lovely kind damsel, that thou hast been grieved by love of a man? Who then may prevail in love if thou prevail not? And she fell to fondling Birdalone’s hand; but Birdalone said: It is over-long to tell of all my life, mother, though I be so young; but now I will do as thou badest me, and tell thee somewhat of my days when I was little.
And therewith she fell to telling her of her days in the House under the Wood, and the witch and her surliness and grimness, and of her love of the wild things, and how she waxed there. And she spake a long while, for the memory of those days seemed to lead her along, as though she verily were alive now in them; and the woman sat before her, gazing on her lovingly, till Birdalone stayed her tale at last and said: Now have I told thee more than enough of a simple matter, and a life that was as that of a wild creature of the woods. Now shalt thou, mother, tell me somewhat of thee, and what was thy grief of Utterhay: for thou shalt find that the telling thereof shall solace thee. Ah! so think young folk, said the woman sadly, because there are many days left for them to hope in. But though the telling of my sorrow be a fresh sorrow to me, yet shalt thou hear it. It is but of the loss of my babe; but she was of all babes the fairest and the sweetest.
Then she fell to telling Birdalone all that concerning the witch at Utterhay and the poor-wife that ye have heard in the beginning of this book, until the time when she left the house to buy meat for the witch; for she herself was the said poor-wife. And then she told how she came back again and found her guest gone and the child withal; and though she had wept for love of Birdalone, she wept not at telling of this grief, but told it as a tale which had befallen some other one. And she said: And so when I had done running up and down like a wild thing, and asking of the neighbours with lack of breath and fierceness of speech who had taken my child away from me; and when I had gone up to the wood and even some way into it, and when I had wandered up and down again, and night was falling, I came back at last again to my poor house so weary with my woe, that I scarce knew what had befallen me. And there upon the board lay the victual and drink which I had brought, and the money which the witch had given unto me; and despite of grief, hunger flamed up in me at the sight, and I threw myself on to it and ate and drank, and so came to myself, that is, to my grief. But the next day I ran about hither and thither, and wearied folk with my asking and my woe; but it was all of none avail. The child was gone away from me. There is little more to tell of me, sweet lady. If I were to live, needs must I take the poor price of my little one, to wit, the witch’s money, and deal with folk for my livelihood; wherefore I bought me cloth and silks, having now the wherewithal, and set to work on broidery, for even then was I a cunning needle-woman. So were God and the saints good to me, and inclined the folk to me, that they were good and piteous, and I lacked not work nor due livelihood; but after a while I wearied of Utterhay, where my dear child should have been running about before my feet; and having by this time gotten a little money together, and being exceeding deft in my craft, I came on hither to live, and, praise be to St. Ursula! I have found it easy to live: and praise be to All-hallows withal that I have found thee, who art so kind and lovely; and thou by seeming of the very age my child should be if she be living: or how old art thou, dear lady?
Birdalone laid her hand on her breast, and she was turned pale, but she said in a low voice: I deem that I am of twenty summers.