P. 221 two occurrences of "blonde" changed to more frequently used "blond."
Abbreviations "sub." and "ad." in original retained.
"Charleston" and "Charlestown," "down town" and "downtown" (used equally), "everyone" and "every one [of]," "résumé" (for summary) and "resume" (for assume anew), "loath" (for unwilling) and "loathe" (for abhor), "mix-up" and "mixup" (used equally), "anyone" and "any one" (a single, particular one) were used in this text and retained.
Also retained "flivvered" (P. 104).