25. R.A. Vaughan. "Mysticism is that form of error which mistakes for a Divine manifestation the operations of a merely human faculty."
This poor definition is the only one (except "Mysticism is the romance of religion") to be found in Hours with the Mystics, the solitary work in English which attempts to give a history of Christian Mysticism. The book has several conspicuous merits. The range of the author's reading is remarkable, and he has a wonderful gift of illustration. But he was not content to trust to the interest of the subject to make his book popular, and tried to attract readers by placing it in a most incongruous setting. There is something almost offensive in telling the story of men like Tauler, Suso, and Juan of the Cross, in the form of smart conversations at a house-party, and the jokes cracked at the expense of the benighted "mystics" are not always in the best taste. Vaughan does not take his subject quite seriously enough. There is an irritating air of superiority in all his discussions of the lives and doctrines of the mystics, and his hatred and contempt for the Roman Church often warp his judgment. His own philosophical standpoint is by no means clear, and this makes his treatment of speculative Mysticism less satisfactory than the more popular parts of the book. It is also a pity that he has neglected the English representatives of Mysticism; they are quite as interesting in their way as Madame Guyon, whose story he tells at disproportionate length. At the same time, I wish to acknowledge considerable obligations to Vaughan, whose early death probably deprived us of even better work than the book which made his reputation.
26. James Hinton. "Mysticism is an assertion of a means of knowing that must not be tried by ordinary rules of evidence—the claiming authority for our own impressions."
Another poor and question-begging definition, on the same lines as the last.
APPENDIX B
The Greek Mysteries And Christian Mysticism
The connexion between the Greek Mysteries and Christian Mysticism is marked not only by the name which the world has agreed to give to that type of religion (though it must be said that [Greek: mystêria] is not the commonest name for the Mysteries—[Greek: orgia, teletai, telê] are all, I think, more frequent), but by the evident desire on the part of such founders of mystical Christianity as Clement and Dionysius the Areopagite, to emphasise the resemblance. It is not without a purpose that these writers, and other Platonising theologians from the third to the fifth century, transfer to the faith and practice of the Church almost every term which was associated with the Eleusinian Mysteries and others like them. For instance, the sacraments are regularly [Greek: mystêria]; baptism is [Greek: mystikon loutron] (Gregory of Nyssa); unction, [Greek: chrisma mystikon] (Athanasius); the elements, [Greek: mystis edôdê] (Gregory Naz.); and participation in them is [Greek: mystikê metalêpsis]. Baptism, again, is "initiation" [Greek: myêsis]; a baptized person is [Greek: memyêmenos], [Greek: mystês] or [Greek: symmystês] (Gregory Ny. and Chrysostom), an unbaptized person is [Greek: amyêtos]. The celebrant is [Greek: mystêriôn lanthanontôn mystagôgos] (Gregory Ny.); the administration is [Greek: paradosis], as at Eleusis. The sacraments are also [Greek: teletê] or [Greek: telê], regular Mystery-words; as are [Greek: teleiôsis, teleiousthai, teleiopoios], which are used in the same connexion. Secret formulas (the notion of secret formulas itself comes from the Mysteries) were [Greek: aporrêta]. (Whether the words [Greek: phôtismos] and [Greek: sphragis] in their sacramental meaning come from the Mysteries seems doubtful, in spite of Hatch, Hibbert Lectures, p. 295.) Nor is the language of the Mysteries applied only to the sacraments. Clement calls purgative discipline [Greek: ta katharsia], and [Greek: ta mikra mystêria], and the highest stage in the spiritual life [Greek: epopteia]. He also uses such language as the following: "O truly sacred mysteries! O stainless light! My way is lighted with torches, and I survey the heavens and God! I am become holy while I am being initiated. The Lord is my hierophant," etc. (Protr. xii. 120). Dionysius, as I have shown in a note on Lecture III., uses the Mystery words frequently, and gives to the orders of the Christian ministry the names which distinguished the officiating priests at the Mysteries. The aim of these writers was to prove that the Church offers a mysteriosophy which includes all the good elements of the old Mysteries without their corruptions. The alliance between a Mystery-religion and speculative Mysticism within the Church was at this time as close as that between the Neoplatonic philosophy and the revived pagan Mystery cults. But when we try to determine the amount of direct influence exercised by the later paganism on Christian usages and thought, we are baffled both by the loss of documents, and by the extreme difficulty of tracing the pedigree of religious ideas and customs. I shall here content myself with calling attention to certain features which were common to the Greek Mysteries and to Alexandrian Christianity, and which may perhaps claim to be in part a legacy of the old religion to the new. My object is not at all to throw discredit upon modes of thought which may have been unfamiliar to Palestinian Jews. A doctrine or custom is not necessarily un-Christian because it is "Greek" or "pagan." I know of no stranger perversity than for men who rest the whole weight of their religion upon "history," to suppose that our Lord meant to raise an universal religion on a purely Jewish basis.
The Greek Mysteries were perhaps survivals of an old-world ritual, based on a primitive kind of Nature-Mysticism. The "public Mysteries," of which the festival at Eleusis was the most important, were so called because the State admitted strangers by initiation to what was originally a national cult. (There were also private Mysteries, conducted for profit by itinerant priests [Greek: agyrtai] from the East, who as a class bore no good reputation.) The main features of the ritual at Eleusis are known. The festival began at Athens, where the mystæ collected, and, after a fast of several days, were "driven" to the sea, or to two salt lakes on the road to Eleusis, for a purifying bath. This kind of baptism washed away the stains of their former sins, the worst of which they were obliged to confess before being admitted to the Mysteries. Then, after sacrifices had been offered, the company went in procession to Eleusis, where Mystery-plays were performed in a great hall, large enough to hold thousands of people, and the votaries were allowed to handle certain sacred relics. A sacramental meal, in which a mixture of mint, barley-meal, and water was administered to the initiated, was an integral part of the festival. The most secret part of the ceremonies was reserved for the [Greek: epoptai] who had passed through the ordinary initiation in a previous year. It probably culminated in the solemn exhibition of a corn-ear, the symbol of Demeter. The obligation of silence was imposed not so much because there were any secrets to reveal, but that the holiest sacraments of the Greek religion might not be profaned by being brought into contact with common life. This feeling was strengthened by the belief that words are more than conventional symbols of things. A sacred formula must not be taken in vain, or divulged to persons who might misuse it.
The evidence is strong that the Mysteries had a real spiritualising and moralising influence on large numbers of those who were initiated, and that this influence was increasing under the early empire. The ceremonies may have been trivial, and even at times ludicrous; but the discovery had been made that the performance of solemn acts of devotion in common, after ascetical preparation, and with the aid of an impressive ritual, is one of the strongest incentives to piety. Diodorus is not alone in saying (he is speaking of the Samothracian Mysteries) that "those who have taken part in them are said to become more pious, more upright, and in every way better than their former selves."
The chief motive force which led to the increased importance of Mystery-religion in the first centuries of our era, was the desire for "salvation" ([Greek: sôtêria]), which both with pagans and Christians was very closely connected with the hope of everlasting life. Happiness after death was the great promise held out in the Mysteries. The initiated were secure of blessedness in the next world, while the uninitiated must expect "to lie in darkness and mire after their death" (cf. Plato, Phædrus, 69).