“It’s position,” says Alcima, “is such that the upper portion touches the earth, the root reaches to hell, and the branches extend to all parts of the earth.”
Evidently Alcima had been influenced by Scandinavian legend as well as by biblical lore. Of course you will understand that he was speaking not of the actual cross, but of the cross as a symbol of Christianity.
Let us extend our researches a little further into the region of comparative mythology.
You will find Adam and Eve commemorated in old calendars under date of December 24th. This is the eve of Christmas. The symbol of our first parents is the tree of the knowledge of good and evil. Christmas itself is the day of Christ, whose symbol is the tree of life or the cross. It is easy to see that when the minds of men were escaping from paganism into Christianity the tree of the old mythology grew to be associated with the birthday of Christ and thus with the cross. So the lights of the Chanuckah Festival of the Hebrews were borrowed to adorn the sacred tree, and the seven-branched candlestick, as a figure of that tree, was even introduced into the churches.
The representation—so common among the early painters and especially the painters of Italy—of the serpent squatting at the foot of the cross had of course its Christian meaning, but its adoption into Christian art was in great degree influenced by the fact that the cross had become popularly identified with the serpent tree of the old pagan myth.
Scandinavia was not the only place that had its sacred tree. Egypt, for instance, had one in the palm, which puts forth a shoot every month. A spray of this tree with twelve shoots on it was used in ancient Egypt at the time of the winter solstice as a symbol of the twelvemonth or completed year.
From Egypt the custom reached Rome, where it was added to the other ceremonies of the Saturnalia. But as palm trees do not grow in Italy other trees were used in its stead. A small fir tree, or the crest of a large one was found to be the most suitable, because it is shaped like a cone or a pyramid. This was decorated with twelve burning tapers lit in honor of the god of Time. At the very tip of the pyramid blazed the representation of a radiant sun placed there in honor of Apollo, the sun-god, to whom the three last days of December were dedicated. These days were called the sigillaria, or seal-days, because presents were then made of impressions stamped on wax.
In further honor of Apollo, who was a shepherd in his youth, images of sheep were shown pasturing under the tree. Apollo himself sometimes took charge of the herd, or taught the shepherds the use of the musical pipe. All these customs were skilfully adapted by the priests of the early Church to Christian uses. Shepherd and sheep were retained as symbols of Christ and his flock. As you know, our Lord is frequently alluded to as the good shepherd and is so represented in religious paintings. The sigillaria of the old Romans were also turned to a new use, the wax being now stamped with figures of saints and other holy persons.
A few pages back you were told that the day before Christmas is the day which our pious forefathers dedicated to Adam and Eve. Hence, you will remember, figures of our first parents appeared at the foot of the tree, while a serpent entwined itself around the roots or the trunk. This was the serpent of the Old Testament, but I have already explained how it was also a Christian adaptation of the serpent of the great ash-tree Yggdrasil.
I may add, right here, that the serpent still makes its appearance at the base of a Christmas tree in many parts of rural Germany where old customs still survived in their original purity.