Measure for Measure / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[31.] Sir] om. Pope.

[31.] After this line Ff have ‘Enter Provost.’

[36.] [Exit Provost] Rowe. om. Ff.

[37.] [Aside] S. Walker conj.

[38.] This line is printed by Ff in italics.

[39.] from brakes of ice, and] through brakes of vice and Rowe. from brakes of vice, and Malone. from brakes of justice, Capell. from breaks of ice, and Collier. from brakes, off ice and Knight conj.

[41.] Scene ii. Pope.

[57.] they] you Rowe.

[78.] uncleanliness] F₁. uncleanness F₂ F₃ F₄.

[79.] the] that Hanmer.