The Comedy of Errors / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

owls] ouphs Theobald.

sprites] F₁. elves sprites F₂ F₃ F₄. elvish sprites Rowe (ed. 2). elves and sprites Collier MS.

[191.] or] and Theobald.

[192.] and answer’st not?] F₁. om. F₂ F₃ F₄.

[193.] Dromio, thou drone, thou snail] Theobald. Dromio, thou Dromio, thou snaile F₁. Dromio, thou Dromio, snaile F₂ F₃ F₄.

[194.] am I not?] Ff. am not I? Theobald.

[203.] the eye] thy eye F₂ F₃.

[204.] laughs] Ff. laugh Pope.

[211-215.] Marked as ‘aside’ by Capell.

Act III: Scene 1