The Comedy of Errors / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[37, 38.] countermands The ... lands] his court maintains I’ the ... lanes Becket conj.

[42, 45.] ’rested] Theobald. rested Ff.

[43.] Tell] Well, tell Edd. conj.

[44.] arrested well;] F₁. arrested, well; F₂ F₃. arrested: well: F₄.

[45.] But he’s] F₃ F₄. But is F₁ F₂. But ’a’s Edd. conj.

can I] F₁ F₂. I can F₃ F₄.

[46.] mistress, redemption] Hanmer. Mistris redemption F₁ F₂ F₃. Mistris Redemption F₄. See [note (VI)].

[48.] That] Thus F₁.

[49, 50.] band] bond Rowe.

[50.] but on] but Pope.