Enter Katharine and Alice, an old Gentlewoman.
KATHARINE.
Alice, tu as été en Angleterre, et tu parles bien le langage.
ALICE.
Un peu, madame.
KATHARINE.
Je te prie, m’enseignez; il faut que j’apprenne à parler.
Comment appelez-vous la main en anglais?
ALICE.
La main? Elle est appelée de hand.
KATHARINE.
De hand. Et les doigts?
ALICE.
Les doigts? Ma foi, j’oublie les doigts; mais je me souviendrai. Les doigts? Je pense qu’ils sont appelés de fingres; oui, de fingres.
KATHARINE.
La main, de hand; les doigts, de fingres. Je pense que je suis le bon écolier; j’ai gagné deux mots d’anglais vitement. Comment appelez-vous les ongles?
ALICE.
Les ongles? Nous les appelons de nails.
KATHARINE.
De nails. Écoutez; dites-moi, si je parle bien: de hand, de fingres, et de nails.