Shal. [The luce is] the fresh fish; the salt fish is an 20 old coat.
Slen. I may quarter, coz.
Shal. You may, by marrying.
Evans. It is [marring] indeed, if he quarter it.
Shal. Not a whit.
I. 1.
25 Evans. Yes, [py’r lady]; if he has a quarter of your coat, there is but three [skirts] for yourself, in my simple conjectures: but that is all one. If Sir John Falstaff have committed disparagements [unto] you, I am of the church, and will be glad to do my benevolence to make atonements and 30 [compremises] between you.
Shal. The council shall hear it; it is a riot.
Evans. It is not meet the council [hear] a riot; there is no fear of Got in a riot: the council, look you, shall desire to hear the fear of Got, and not to hear a riot; [take your] 35 vizaments in that.
Shal. Ha! o’ my life, if I were young again, the sword should end it.
Evans. It is petter that friends is the sword, [and] end it: and there is also another device in my prain, which peradventure 40 prings [goot] discretions with it:—there is Anne Page, which is daughter to Master [Thomas] Page, which is pretty virginity.