The Tempest / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[162.] ’Save] F₁ F₂ F₃. Save F₄. God save Edd. conj.

[175.] Enter ... invisible ... music.] Malone. Enter Ariel, playing solemn music. Ff. om. Pope. [Solemn music. Capell.

[181.] [All sleep ... Ant.] Stage direction to the same effect, first inserted by Capell.

[182-189.] Text as in Pope. In Ff. the lines begin Would ... I find ... Do not ... It seldom ... We two ... While ... Thank.

[189.] [Exit Ariel] Malone.

[192.] find not] Pope. find Not Ff.

[211.] so too, if heed] so too, if you heed Rowe. so, if you heed Pope.

[212.] Trebles thee o’er] Troubles thee o’er Pope. Troubles thee not Hanmer.

[222.] throes] Pope. throwes F₁ F₂ F₃. throws F₄.

Thus, sir] Why then thus Sir Hanmer.