The Tempest / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

foison] F₁ and foison F₂ F₃ F₄.

[114.] Spring] Rain Collier MS.

[119.] charmingly] charming lay Hanmer. charming lays Warburton. Harmoniously charming Steevens conj.

[121.] from their] F₁. from all their F₂ F₃ F₄.

[123.] wife] F₁ (var.). Rowe. wise F₁ (var.) F₂ F₃ F₄.

[124.] Makes] make Pope.

sweet, now, silence] now, silence, sweet Hanmer.

[124.] In Ff. the stage direction [Juno, &c. follows line 127. Capell made the change.

[128.] windring] winding Rowe. wand’ring Steevens.

[129.] sedged] sedge Collier MS.