The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 63]: is] his Warburton.

[ 66]: Reply, reply] Reply Hanmer. See [note (viii)].

[ 67]: eye] Qq. eyes Ff.

[ 71]: I’ll begin it] Printed in Roman letters in Qq Ff, the rest of the song being in italics.

[ 81]: vice] F₂ F₃ F₄. voice Qq F₁.

[ 82]: mark] om. Q₁.

[ 93]: make] Pope. maketh Q₁ Q₂. makes Ff Q₃ Q₄.

[ 97]: guiled] Qq F₁. guilded F₂ F₃ F₄. gilded Rowe. guilty Warburton. guiling Becket conj.

[ 99]: Indian beauty;] Indian dowdy; Hanmer. Indian; beauty’s Harness (Theobald conj.). Indian gipsy; S. Walker conj. Indian: beauty, Collier MS. Indian favour; Lettsom conj. Indian Idol; Anon. ap. Halliwell conj. Indian visage or Indian feature; Spedding conj. Indian beldam Edd. conj.

[ 100]: times] tires or trims Theobald conj.