The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

Much Ado About Nothing, III. 4.

[ Scene iv.] Capell. Scene vi. Pope.

Hero’s apartment.] Theobald.

[ 6]: rabato] Hanmer. rebato Q Ff.

[ 8]: troth’s] troth it’s Rowe (ed. 2).

[ 17]: troth’s] troth it’s Pope. See [note (xix)].

[ 18]: o’ gold] Capell. a gold Q Ff. of gold Pope.

[ 19]: pearls, down sleeves] pearls down the sleeves Steevens conj.

skirts, round] Q F₁ F₂. skirts, round, F₃ F₄. skirts round, Hanmer. skirts round Dyce.

[ 29]: say, ‘saving...husband:’] See [note (xx)].