The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 10], 11, 16: senior] signeor Q₁. signeur F₁.

[ 13]: epitheton] F₂ F₃ F₄. apethaton Q₁. apathaton. F₁ Q₂.

[ 22]: Little pretty] Little! pretty Theobald.

[ 23]: apt] om. Q₂.

[ 27]: ingenious] Q₁ F₄. ingenuous F₁ Q₂ F₂ F₃.

[ 33]: [Aside.] Hanmer.

the mere contrary] Qq F₁. the clean contrary F₂ F₃ F₄. contrary Hanmer.

[ 36]: Duke] King Theobald.

[ 40]: fitteth] Q₁ fits Ff Q₂.

[ 48]: do] Q₁. om. Ff Q₂.