The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 139]: mocking merriment] Ff Q₂. mockerie merement Q₁.

[ 148]: her] F₂ F₃ F₄. his Qq F₁.

[ 149]: speaker’s] Q₁. keepers Ff Q₂.

[ 152]: ne’er] ne’re F₂ F₃ F₄. ere Qq F₁.

[ 156]: Trumpets...] Sound Trom. Q₁. Sound. Ff Q₂.

[ 157]: Enter...] Enter Black-moores with musicke, the Boy with a speach, and the rest of the Lords disguysed. Qq Ff.

[ 159]: Boyet.] Theobald. Berow. Q₁. Ber. F₁ Q₂. Bir. F₂ F₃ F₄.

[ 160]: The Ladies...] This stage direction, printed in Roman type, comes after line 162 in Qq Ff.

[ 163]: ever] even Q₁.

[ 164]: Boyet.] Qq F₁. Bir. F₂ F₃ F₄.