[ 324]: his hand away] Q1. away his hand Ff Q2.

[ 328]: meanly] manly Rowe (ed. 2). mainly Pope.

[ 331]: flower that] fleerer Theobald conj. (withdrawn).

[ 332]: whale’s] whales Qq F1. whale his F2 F3 F4.

[ 333]: not] om. F4.

[ 334]: due] Q1. dutie F1. duty Q2. F2 F3 F4.

[ 337]: it] he Collier MS.

337–342: See...leave] Put in the margin by Pope.

[ 338]: madman] man Theobald.

[ 341]: Construe...speeches] Consture...spaches Q1.