The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 191]: I’d] Hanmer. ile Q₁. Ile Q₂ F₁ F₂. I’le F₃ F₄.

[ 200]: folly, Helena, is no fault] Q₁. folly, Helena, is none Q₂ Ff. fault, Oh Helena, is none Hanmer. fault, fair Helena, is none Collier MS.

[ 205]: as] Q₁. like Q₂ Ff.

[ 206]: do] must Collier MS.

[ 207]: unto a] Q₁. into Q₂ Ff.

[ 213]: gates] Qq F₁ F₂. gate F₃ F₄.

[ 216]: sweet] Theobald. sweld Qq Ff.

[ 219]: stranger companies] Theobald. strange companions Qq Ff.

[ 225]: dote] Qq. dotes Ff.

[ 229]: do] Qq. doth Ff.